Der zweite Beamte kam die Treppe herauf, zog Victoria auf die Beine und legte ihr die kalten Stahlhandschellen fest an. Victoria schrie panisch auf, ihre teuren Smaragdohrringe zitterten, als sie sich gegen den festen Griff des Beamten wehrte.
Victoria: „Richard! Sag ihnen, sie sollen aufhören! Du kannst nicht zulassen, dass sie mich in Handschellen aus meinem eigenen Haus abführen! Denk an unseren Ruf!“
Richard: „Sie haben Ihren eigenen Ruf ruiniert, sobald Sie meinen Sohn auch nur berührt haben.“
Toby: „Tschüss, gemeine Frau!“
Die Beamten geleiteten die schreiende Frau die große Marmortreppe hinunter, vorbei an der senkrecht hängenden amerikanischen Flagge, und durch die Doppeltüren in den wartenden Streifenwagen. Die schweren Türen klickten zu und stellten eine tiefe Stille im Herrenhaus wieder her.
Richard ging zu Hannah und Toby hinüber, kniete sich hin und nahm seinen Sohn in eine feste, herzliche Umarmung.
Richard: „Es tut mir so leid, dass ich ihre Lügen nicht früher durchschaut habe, Toby. Ich verspreche dir, niemand wird dir in diesem Haus jemals wieder wehtun.“
Hannah: „Es wird ihm gut gehen, Mr. Vance. Wir sollten ihn ins Krankenhaus bringen, um sein Handgelenk untersuchen zu lassen.“
Richard: „Ja, sofort. Und Hannah … vielen Dank. Du hast heute meinen Sohn gerettet.“
Hannah: „Ich liebe Toby wie meine eigene Familie, Sir. Ich würde alles tun, um ihn zu beschützen.“
