Ma mère a reconnu sa responsabilité pour l’argent qu’elle avait pris. Elle a commencé à rembourser ce qu’elle pouvait, conformément à un accord écrit. Je n’avais aucune intention de considérer cela comme un pardon. Lorsqu’elle a demandé à me voir, j’ai accepté de la rencontrer une fois au bureau de Kim. Je lui ai dit que je voyais bien qu’elle était désolée, mais que je ne pouvais pas lui faire confiance pour gérer ma maison, mon entreprise, ni aucune autre décision concernant ma vie. Elle a pleuré. J’ai gardé le silence.
Des mois plus tard, Leah a retrouvé la petite boîte qui contenait mes faire-part de mariage. J’en ai gardé un un moment, regardant la date et me demandant à quel point j’étais proche de signer ces papiers. Puis je l’ai rangé. Je n’avais pas besoin du faire-part pour me souvenir de ce qui s’était passé.
Le jour du premier anniversaire de notre mariage annulé, la boulangerie était ouverte. Rosa m’a apporté une part de gâteau au citron de la vitrine, et Leah est passée après le travail. Nous sommes restées assises ensemble jusqu’au départ du dernier client.
J’avais encore une légère marque près de l’œil. Il m’arrivait de la toucher machinalement. Ce soir-là, quand Leah m’a demandé comment j’allais, je lui ai dit la vérité : j’étais fatiguée, l’entreprise reprenait son activité et j’étais contente d’avoir pris le micro.