Mon mari a frappé le mur du poing, à côté de ma fille de huit ans. Lily, pieds nus, tremblait dans le couloir, sa robe bleue déchirée pendant dans sa main.
J’ai laissé tomber mes clés. « Reste loin d’elle, Jason. »
«Elle a abîmé la robe de Brooke. Dix mille dollars.»
Brooke se tenait derrière lui dans ma cuisine, les bras croisés, vêtue d’un de mes peignoirs. Sa maîtresse. Chez nous.
Lily tenta de parler. Jason rétorqua sèchement : « Arrête de mentir. »
Je me suis interposée et j’ai pris ma fille dans mes bras. Elle s’accrochait si fort à mon cou que j’avais du mal à respirer. « Posez-la », a-t-il dit. « Elle ne bougera pas tant qu’on n’aura pas réglé ce problème. » Malgré tout, je l’ai portée à l’étage.
J’ai fermé la porte de sa chambre à clé et je me suis assise par terre, la berçant sur mes genoux. « Maman, » a-t-elle murmuré, « c’est elle qui l’a fait. » « Brooke ? » Lily a hoché la tête. « Elle a utilisé des petits ciseaux. Puis elle a dit à papa que c’était moi. »
Mon estomac gargouillait. « Depuis combien de temps êtes-vous là ? » « Depuis la fin de mon spectacle. » Cela faisait presque deux heures.
Je l’ai embrassée sur le front et j’ai pris mon téléphone. J’ai cinq frères. J’ai appelé chacun d’eux individuellement. Sans crier. Sans menacer. « Rentre à la maison. Lily a besoin d’aide. S’il te plaît, reste calme. »
En bas, Jason éclata de rire. « Appeler la famille ne fera pas disparaître cette facture ! »
Lily m’a attrapé le poignet. « Il a pris ma tablette. » « Pourquoi ? » « J’enregistrais une vidéo pour toi. De ma nouvelle poupée. » Un frisson m’a parcouru l’échine. « Elle enregistre encore ? » Elle a hoché la tête.
Puis on a entendu une porte claquer bruyamment en bas. J’ai entendu Brooke dire : « Supprime ça. »
J’ai envoyé un autre message à mon frère aîné, Daniel : Ils ont la tablette de Lily. Il pourrait y avoir une vidéo dessus.
Les pas de Jason résonnèrent dans l’escalier. « Ouvre la porte, Claire. » Lily enfouit son visage contre ma poitrine.
La sonnette retentit. Pendant une seconde, le silence se fit.
Puis la voix de Daniel est montée d’en bas.
“Jason. Pose la tablette.”
Ma fille m’a dit la vérité. Maintenant, les preuves sont en bas, entre les mains de deux personnes qui cherchent désespérément à s’en débarrasser. Quand mes frères sont arrivés, Jason pensait qu’il s’agissait d’une simple dispute à propos d’une robe. Il n’avait aucune idée de ce que l’appareil photo de Lily avait immortalisé.
« Tu n’as pas le droit de donner des ordres chez moi ! » a crié Jason.
J’ai jeté un coup d’œil par la porte de la chambre de Lily, juste assez pour voir en bas. Daniel était dans l’embrasure de la porte d’entrée avec mon frère, Ben. Jason tenait la tablette rose de Lily. Brooke a voulu la prendre. « De toute façon, elle est cassée. » « Alors laisse-la sur la table », a dit Daniel.
Mes autres frères sont arrivés ensemble. Personne n’a bousculé Jason. Personne ne l’a touché. Cinq hommes se tenaient simplement là où il pouvait les voir, tandis que Ben m’appelait : « Claire ? Lily va bien ? » « On arrive. »
J’ai enveloppé Lily dans sa couverture préférée et l’ai portée jusqu’à l’escalier. L’expression de Jason a changé lorsqu’il a vu les cinq frères qui nous observaient. « C’est un problème d’éducation », a-t-il dit. « Tu l’as laissée debout dans le couloir pendant deux heures », ai-je répondu. « Elle méritait une punition. » Brooke a levé les yeux au ciel. « C’est une robe de valeur. »
Mon frère Sam tendit la main. « La tablette appartient à Lily. » Jason regarda la porte d’entrée ouverte, puis la reposa brutalement. « Voilà. Amuse-toi bien avec ta petite enquête. »
Sam le ramassa. L’écran était noir, mais l’appareil s’allumait. Lily lui donna son code. « Regarde dans les vidéos », murmura-t-elle. Brooke s’approcha de lui. « C’est privé. » Mon frère Luke s’interposa entre elle et Lily. « Laisse-les tranquilles. »
Sam a lancé le dernier enregistrement. On a d’abord entendu Lily décrire les chaussures de sa poupée. La caméra était braquée sur la maison de poupée posée sur le sol de sa chambre. Puis Brooke est apparue dans l’encadrement de la porte. « Va prendre un goûter, ma chérie. » Lily est partie. La tablette a continué d’enregistrer.
Brooke traversa la pièce en portant la robe bleue. Elle prit les ciseaux de bricolage de Lily. Jason se jeta sur l’écran. Daniel le mit hors de portée.
Dans la vidéo, Brooke a coupé le long d’une couture, puis a vérifié les dégâts. « C’est assez petit pour que ça ressemble à un accident d’enfant », a-t-elle dit. La voix de Jason a répondu depuis le couloir : « Bien. Claire peut faire le virement ce soir. »
Mes genoux ont failli me lâcher. Il n’avait pas cru à un mensonge. Il avait contribué à en construire un. Lily s’est remise à pleurer. « Papa savait ? » Je l’ai serrée plus fort contre moi.
L’enregistrement continua. Brooke demanda : « Et après qu’elle ait payé ? » Jason répondit : « On lui dit que Lily a besoin d’un autre endroit où loger. Le temps qu’elle comprenne. » Ben sortit pour appeler la police. Jason le désigna du doigt. « Personne n’a été blessé ! »
Sam mit la vidéo en pause. « Claire, il y a autre chose. » Il tourna l’écran vers moi. Sur l’image suivante, Jason tenait une feuille de papier. Je reconnus le logo en haut. C’était celui de la société de location dont Brooke avait parlé lorsqu’elle avait apporté la robe.