Zoé se pencha vers la caméra.
« Monsieur Cho, veuillez conserver le fichier original complet. »
« Je l’ai déjà. »
« Protocoles IP. »
“Oui.”
« Correspondance électronique. »
“Oui.”
“Informations d’identification téléchargées.”
“Oui.”
« Tout certificat notarié. »
«Il y en a un.»
“Nom?”
Daniel fit une pause.
« Franklin Peterson. »
J’ai ri une fois.
Franco.
Mon beau-père.
Naturellement.
L’expression du visage de Zoé se figea.
« M. Peterson n’est pas notaire. »
« Il était comme ça à l’époque. »
Je l’ai regardée.
Frank n’avait jamais mentionné qu’il était notaire.
Apparemment, il avait trouvé une autre source d’information utile qu’il pouvait garder au sein de la famille.
Daniel poursuivit.
« Madame Peterson, je dois vous demander si vous avez sciemment autorisé quelqu’un à signer en votre nom. »
“NON.”
« Avez-vous autorisé votre mari à faire cela ? »
“NON.”
« Votre beau-père ? »
“NON.”
«Votre belle-mère ?»
“NON.”
« Avez-vous autorisé CGP Holdings ? »
« Je ne savais même pas que ça existait jusqu’à hier soir. »
Daniel hocha la tête.
« Nous suspendons les prochains tirages au sort jusqu’à ce qu’ils aient été examinés. »
J’ai eu un blocage à la gorge.
« Qu’est-ce que cela signifie pour moi ? »
« La banque n’engagera aucune autre action en justice concernant les documents litigieux pour le moment. »
“À l’heure actuelle?”
« Les enquêtes pour fraude prennent du temps. »
Je comprends l’avertissement.
Un document falsifié ne disparaît pas simplement parce que la victime a déposé une objection.
Il fallait le prouver.
Après l’appel téléphonique, je suis restée debout à la fenêtre de la cuisine.
La ville en contrebas semblait ordinaire.
Les gens promenaient leurs chiens.
Les bus ont roulé sous la neige fondue.
Un cycliste a insulté un chauffeur de taxi.
Je voulais que le monde soit différent parce que le mien avait changé.
Il ne l’a pas fait.
Zoé était là aussi.
« Tout va bien ? »
“NON.”
« Bonne réponse. »
Je me suis retourné et je l’ai regardée.
« Comment aurais-je pu ne pas le savoir ? »
« Parce que ceux qui abusent de la confiance dépendent de la confiance qu’on leur accorde. »
« Ils ont fondé une entreprise en utilisant mes initiales. »
« C’est ce que ça semble être. »
« Ils ont utilisé mon adresse. »
“Oui.”
« Mark a été témoin de ma signature falsifiée. »
“Oui.”
« Mon beau-père l’a fait certifier par un notaire. »
“Oui.”
J’ai posé mes paumes sur le comptoir.
« Et Mark a volé les originaux hier soir. »
“Des documents originaux potentiellement pertinents.”
Je l’ai regardée.
«Il le savait.»
“Probablement.”
La réceptionniste a rappelé.
Cette fois-ci, il s’agissait d’une livraison.
Une enveloppe blanche est arrivée par coursier.
Mon nom était écrit à la main sur le devant.
À l’intérieur se trouvait une lettre de Mark.
Chloé,
Je sais que tu es en colère.
Je sais que ce qui est arrivé à Lily est inacceptable, et j’aurais dû gérer la situation différemment.
Cependant, sachez que faire intervenir des avocats, la police, les services de protection de l’enfance et la banque causera des dommages irréparables.
Mon père a pris des décisions pour protéger l’entreprise et notre famille.
Une partie des formalités administratives a été effectuée de manière informelle, puisque vous aviez déjà proposé votre aide.
Personne ne vous a volé.
Personne n’avait l’intention de te faire du mal.
Veuillez cesser avant que la situation ne devienne incontrôlable.
Viens seul(e) à la maison.
Nous pouvons sauver Thanksgiving.
Nous pouvons nous réparer nous-mêmes.
Démarquez-vous de la foule.
Zoé l’a lu deux fois.
« L’a-t-il mis par écrit ? »
“Oui.”
« Il est bien le fils de Frank. »
“Qu’est-ce que cela signifie?”
« Il estime que les mauvais comportements disparaissent lorsqu’ils sont qualifiés d’informels. »
J’ai relu une phrase.
Une partie des formalités administratives a été effectuée de manière informelle, puisque vous aviez déjà proposé votre aide.
« C’est leur défense. »
“Oui.”
« J’ai accepté la première aide à la liquidité il y a trois ans. »
« Pas cette expansion. »
“NON.”
« Sa défense pourrait alors consister en un aveu de culpabilité. »
J’ai plié la lettre.
«Que devons-nous faire maintenant ?»
Zoé s’est assise en face de moi.
« Nous allons d’abord nous occuper de Lily. »
J’ai hoché la tête.
«Alors nous nous occuperons de votre mariage.»
J’ai ressenti une oppression dans la poitrine.
“Et puis?”
« Nous allons alors découvrir à quoi les Peterson ont dépensé 8,6 millions de dollars. »
J’ai pensé à la table de Thanksgiving de Frank, qu’il avait dressée avec tant de soin.
Carols Schmuck.
Manteau de créateur Megans.
Mark affirme constamment que sa famille a tant de succès parce qu’elle comprend mieux l’argent que les gens comme lui.
Un calme étrange m’envahit.
«Je sais par où commencer.»
“Où?”
« Rapports trimestriels commerciaux de Peterson. »
« Avez-vous accès ? »
« J’ai participé à la mise en place du système de reporting. »
Zoé cligna des yeux.
“Bien sûr que vous avez fait ça.”
« Frank n’a jamais aimé l’admettre. »
“Bien sûr que non.”
J’ai ouvert mon ordinateur portable.
Les rapports des deux dernières années étaient encore stockés dans un dossier crypté.
Il les avait conservés parce qu’il avait toujours aidé Mark à vérifier les chiffres de son père chaque fois que Frank avait besoin de conseils financiers gratuits.
À première vue, tout semblait en ordre.
Les ventes sont restées stables.
Les dettes étaient élevées, mais gérables.
Le résultat d’exploitation s’est amélioré.
Puis j’ai vu une catégorie dont je ne me souvenais pas.
Réserve pour acquisitions stratégiques.
Il n’y en avait pas il y a 32 mois.
Il y a quatorze mois, sa valeur avait atteint 6,2 millions de dollars.
Mon pouls s’est accéléré.
J’ai ouvert les notes.
Aucun autre détail n’est disponible.
« C’est inhabituel. »
Zoé s’est assise à côté de moi.
« Époques ? »
