Ich bin im achten Monat schwanger. Die Feier von der Familie meines Mannes ist schon vor Stunden vorbei, aber der Tisch ist immer noch voll mit fettigen Tellern und Schüsseln. Mein Mann Daniel ist nach oben gegangen, während seine Mutter mir beim Abwaschen zugesehen hat.
„Daniel!“, rief ich. „Meine Fruchtblase ist geplatzt. Ich muss ins Krankenhaus.“
Er kam mit seiner Mutter die Treppe herunter. Ich zeigte ihnen die Pfütze, die sich um meine Schuhe ausbreitete. Ein weiterer Wasserstrahl durchnässte meine Hose.
Seine Mutter, Elaine, verschränkte die Arme. „Warte bis morgen früh. Übertreib es nicht.“
„Mein Geburtstermin ist noch nicht da“, sagte ich. „Bitte holen Sie mir das Auto.“
Daniel starrte auf den Boden. „Mama hat gesagt, die erste Phase der Wehen kann stundenlang dauern.“
„Ich rufe im Krankenhaus an.“
Ich griff nach meinem Handy, aber es lag nicht mehr auf der Küchentheke, wo ich es hingelegt hatte. Elaine sagte, sie hätte es ins Wohnzimmer gebracht, damit es nicht nass wird. Sie hatte nicht die Absicht, es zurückzubringen.
Ein stechender Schmerz durchfuhr meinen Unterleib. Ich klammerte mich ans Waschbecken, bis der Schmerz nachließ. Dann ging ich mit einer Hand an der Wand ins Wohnzimmer.
„Du musst dich hinlegen“, sagte Daniel und trat in den Türrahmen.
“Bewegen.”
Seine Schwester Tess tauchte am Ende des Flurs auf. Sie war siebzehn und war zurückgeblieben, um beim Aufräumen zu helfen. Ihr Blick wanderte von meinen durchnässten Kleidern zu dem Handtuch, das Elaine in die Pfütze geworfen hatte.
“Hast du schon die Notrufnummer 911 gewählt?”, fragte Tess.
„Sie braucht keinen Krankenwagen“, schnauzte Elaine.
Tess holte ihr Handy heraus. Daniel machte einen Schritt auf sie zu. Ich hatte ihn den ganzen Abend noch nie so schnell gesehen.
„Gib es mir“, sagte er.
Tess trat zurück und tippte auf den Bildschirm. „Meine Schwägerin ist schwanger. Ihre Fruchtblase ist geplatzt, und niemand will sie ins Krankenhaus bringen.“
Elaine griff schnell zum Telefon. Bevor sie Tess erreichen konnte, sagte die Koordinatorin etwas so laut, dass wir es alle hören konnten.
„Guten Tag, wir haben einen Anruf von dieser Adresse erhalten. Ein Mann teilte uns mit, dass die Patientin ihre Meinung geändert hat. Lehnt sie die Hilfe ab?“
Daniel stand still.
Bevor Tess anrief, hatte schon jemand anderes um Hilfe gerufen. Jetzt muss ich herausfinden, warum der Krankenwagen nicht gekommen ist.
„Nein“, sagte ich so laut, dass meine Stimme zitterte. „Ich lehne nichts ab. Schick es einfach ab.“
Tess wiederholte meine Antwort ins Telefon. Der Disponent fragte, ob ich blute. Ich blickte hinunter. Ein dunkelroter Blutfleck hatte sich auf meiner Hose ausgebreitet.
“Ja”, flüsterte Tess.
Die Disponentin wies sie an, mich sitzen zu lassen und niemanden mich wegfahren zu lassen. Ich setzte mich auf den Flurboden. Daniel streckte die Hand aus und berührte meine Schulter, aber ich zog sie weg.
“Hast du die Notrufnummer 911 gewählt?”, fragte ich ihn.
Er warf seiner Mutter einen Blick zu. „Ich hatte furchtbare Angst. Sie stellten ein paar Fragen, und Mama sagte, es würde ihr gut gehen.“
“Du hast ihnen gesagt, ich hätte meine Meinung geändert.”
„Ich denke, er wird es tun, sobald er sich beruhigt hat.“
Tess starrte ihn an. „Das hast du am Telefon aber anders gesagt.“
Elaine befahl ihr, still zu sein. Tess ließ ihr Telefon auf Lautsprecher gestellt und sagte: „Ich habe gehört, wie er sagte, sie schliefe und wolle nicht, dass jemand hierher komme.“
Ich versuchte, mich an die letzten zwanzig Minuten zu erinnern. Während ich oben war und mich umgezogen hatte, hatte Daniel mein Handy mitgenommen, um es angeblich aufzuladen. Er hatte es nicht zurückgebracht. Er muss den ersten Anruf getätigt haben, während ich oben war.
„Warum haben Sie angerufen, bevor ich herunterkam?“, fragte ich.
Daniels Mund öffnete sich, dann schloss er sich wieder.
Tess sah Elaine an. „Sag ihr, was passiert ist, als sie sagte, sie habe während der Party Rückenschmerzen.“
Elaines Gesichtsausdruck verhärtete sich. „Ich habe ihr gesagt, sie soll das Geschirr abwaschen.“
„Du hast Daniel gesagt, er solle ausrichten, dass sie keinen Krankenwagen will“, sagte Tess.
Draußen ertönte eine Sirene. Daniel ging zur Haustür, aber Tess rief, die Sanitäter müssten mich direkt hören. Er trat beiseite, als zwei von ihnen hereinkamen.
Ich erzählte ihnen, wann meine Fruchtblase geplatzt war, von den Blutungen und vom ersten Notruf. Ein Sanitäter kniete neben mir, während der andere mit der Leitstelle sprach. Sie halfen mir auf eine Trage.
Als sie mich an der Küche vorbeischoben, sah ich mein Handy unter einem Stapel sauberer Servietten auf dem Esstisch. Tess nahm es und legte es mir in die Hand.
„Ich komme mit“, sagte Daniel.
„Nein“, antwortete ich.
An den Türen des Krankenwagens beugte sich Tess vor. „Da ist noch etwas. Ich habe Mama am Waschbecken gefilmt. Sie sah das Wasser und sagte zu Daniel, er solle dich nicht gehen lassen.“
Ich blickte zurück zu Elaine. Sie stritt nicht mehr. Sie starrte auf Tess’ Handy.
Der Sanitäter überprüfte den Monitor neben mir und rief dem Fahrer zu: „Wir müssen jetzt los.“
Die Türen schlossen sich, bevor ich Tess bitten konnte, die Aufnahme abzuspielen. Der Krankenwagen fuhr los, und ich klammerte mich an die Kante der Trage, als sich eine weitere Wehe in meinem Bauch ausbreitete. Der Sanitäter bat mich, weiter mit ihm zu sprechen. Er maß meinen Blutdruck und nannte dem Fahrer dann das Krankenhaus mit der Neugeborenen-Intensivstation.
„Ist mein Baby in Ordnung?“, fragte ich.
„Wir bringen Sie mit Leuten in Kontakt, die Ihnen das beantworten können“, sagte er. Er hat mir nichts versprochen.
Im Krankenhaus empfing uns eine Krankenschwester mit einem Rollstuhl. Ich erzählte dem Aufnahmeteam, dass meine Fruchtblase zu Hause geplatzt war, ich blutete und mein Mann fälschlicherweise den Notruf gewählt hatte, ich wolle keine Hilfe. Meine Stimme zitterte so stark, dass ich den letzten Teil wiederholen musste. Niemand sagte mir, ich solle mich beruhigen. Sie fragten mich, was ich wollte, und notierten es.
Ein Ultraschall zeigte, dass das Baby engmaschig überwacht werden musste. Der Arzt erklärte, die Blutung könne von der Plazenta stammen und zu Hause abzuwarten wäre gefährlich gewesen. Mir wurde ein Zugang gelegt, ich bekam Medikamente und die Herzfrequenz des Babys wurde überwacht. Als sie während einer Wehe abfiel, füllte sich der Raum mit Menschen.