« Éloigne-toi d’elle immédiatement ! » La voix du mari transperça l’air comme un couteau, mais l’avertissement arriva trop tard.

Avant qu’il puisse se retourner ou lever les bras pour l’intercepter, l’extrémité de la seringue s’enfonça avec une précision chirurgicale dans son cou, juste au niveau de la clavicule. Un violent spasme le traversa ; l’air qui s’échappait de ses poumons était un halètement sec et suffocant. Ses muscles se raidirent instantanément, le faisant s’effondrer sur le côté comme une marionnette dont le ressort aurait soudainement cédé.

L’épouse, qui quelques secondes auparavant pleurait enlacée à son mari, se retrouva soudain ensevelie sous son poids inerte. Le bébé glissa des bras paralysés du père, poussant un cri de terreur en heurtant le canapé voisin, avant de rouler dangereusement vers le bord.

« N’osez pas toucher à mon petit-fils ! » grogna la belle-mère, sa voix transformée en un murmure rauque et animal qui ne semblait plus provenir de la même femme élégante que quelques minutes auparavant.

La jeune femme tenta de se relever, mais son poignet blessé céda sous son propre poids, la faisant s’effondrer à genoux sur le tapis, trempée de douleur. Elle leva la tête, les yeux écarquillés d’horreur, tandis qu’elle observait l’aiguille vide être placée calmement et méthodiquement dans le sac. Le visage de la vieille femme ne trahissait aucune compassion ; seulement une froide détermination et la certitude absolue de qui détenait le pouvoir.

« Tu croyais vraiment pouvoir cacher ce que tu as trouvé dans ce coffre-fort, ma chérie ? » demanda la belle-mère en se penchant lentement jusqu’à ce que son visage soit à quelques centimètres de celui de sa belle-fille, dégageant un parfum entêtant de jasmin mêlé à l’odeur métallique de la peur.

De sa main gauche, la vieille femme sortit de la poche de son manteau une petite clé en argent usée, la laissant pendre légèrement devant les yeux de la jeune femme, avant de la jeter avec dédain sur la poitrine inerte de son propre fils inconscient.

Le bruit métallique de la clé heurtant les vêtements de son mari résonna dans la pièce silencieuse, suivi d’un clic métallique à la porte d’entrée. Avant que la jeune femme n’ait pu comprendre ce qui se passait, la serrure tourna de l’extérieur et deux silhouettes en blouses grises ouvrirent la porte, entrant dans la pièce d’un pas décidé et le regard vide.