Die Räder des schwarzen Geländewagens quietschten auf dem heißen Asphalt und wirbelten eine Staub- und Kieswolke auf, die die Terrasse plötzlich einhüllte. Ein metallisches Kreischen zerschnitt die Luft und ließ die wenigen Touristen, die das Geschehen noch beobachteten, panisch fliehen. Elena spürte, wie ihr das Blut in den Adern gefror; das zarte Gefühl der Erleichterung, das ihr Sekunden zuvor noch das Leben zurückgegeben hatte, war im Bruchteil einer Sekunde verflogen und wurde durch das metallische Echo einer Gefahr ersetzt, die weitaus größer war als die, die sie gerade hinter sich gelassen hatte. Der Wagen kam quietschend zum Stehen und blockierte den Ausgang zur Promenade vollständig. Die hinteren Türen klickten gleichzeitig auf, noch bevor die beiden Polizisten auf den Überfall reagieren konnten. Zwei Männer in dunklen Anzügen mit steinernen Gesichtern stiegen blitzschnell aus und ignorierten die Warnrufe der örtlichen Behörden. Der Größere von ihnen, mit einer dünnen Narbe über dem linken Kiefer, ging mit festen Schritten auf Elena zu und überhörte die verängstigten Schreie des Kindes, das sich noch fester an den Hals seiner Mutter klammerte. „Du kommst mit uns, Elena. Machen wir es uns nicht unnötig schwer“, befahl er mit kalter, mechanischer Stimme, die keinen Widerspruch duldete. Sie taumelte rückwärts über die Holzplanken und schützte den kleinen Jungen mit ihrem Körper, während ihr Verstand verzweifelt nach einem Fluchtweg suchte, der nicht mehr existierte.
Ein metallischer Blitz unterbrach den Vormarsch des vernarbten Mannes, als einer der Polizisten seine Dienstwaffe zog und sie direkt auf die Brust des Fremden richtete. „Stehen bleiben! Polizei! Niemand bewegt sich!“, rief der Polizist mit angespanntem Gesicht und trat einen Schritt vor, um sich zwischen den Boten und die Frau zu stellen. Der Mann im dunklen Anzug zeigte nicht die geringste Spur von Angst; stattdessen trug er ein scharfes Lächeln, dem jegliches Mitgefühl fehlte. Ohne Elena aus den Augen zu lassen, hob er langsam seine rechte Hand und drückte einen kleinen Kommunikator, der in seinem Jackett-Revers versteckt war. „Code Null aktiv. Sperren Sie den Bereich“, murmelte er kalt. Bevor der Polizist schießen oder Verstärkung anfordern konnte, zerriss ein dumpfes Zischen die Luft, und eine kleine Metallnadel durchbohrte mit chirurgischer Präzision den Hals des Polizisten, woraufhin er augenblicklich zusammenbrach, die Augen weit aufgerissen und glasig. Der zweite Polizist versuchte sich umzudrehen, um sich zu verteidigen, doch ein Schlag mit Reizgas aus dem Geländewagen ließ auch ihn plötzlich zusammenbrechen. Sofort brach Panik unter den Umstehenden aus, die in alle Richtungen davonrannten und Elena völlig allein und der unerbittlichen Sonne aussetzten.
Der vernarbte Mann baute sich mit unerbittlicher Autorität über sie auf und streckte eine lange, kalte Hand aus, um ihr das Kind aus den Armen zu reißen. „Nein! Lass ihn los! Bitte!“, schrie Elena mit zugeschnürter Kehle und hämmerte mit den Fäusten gegen die Brust ihres Angreifers, während ihr Tränen über die Wangen strömten. Der Mann zuckte nicht einmal mit der Wimper und stieß sie mit einer schnellen Bewegung beiseite, sodass sie gegen einen der Metalltische geschleudert wurde, der sofort umkippte. Der kleine Junge schluchzte vor Angst, als er hochgehoben und in den Fond des Geländewagens getragen wurde, wo der silberhaarige Mann teilnahmslos mit heruntergelassenem Fenster wartete. Elena, deren Handflächen vom Kopfsteinpflaster aufgeschürft und blutend waren, versuchte, ihnen nachzukriechen, doch ein schwerer Stiefel drückte sie fest auf ihr Handgelenk und presste sie zu Boden. Wütend und verzweifelt blickte sie auf und begegnete dem eisigen Blick des alten Mannes im Wagen, der sich leicht vorbeugte und die Finger auf die getönte Scheibe legte. „Du dachtest wohl, du könntest dich auf der anderen Seite des Meeres verstecken, kleine Clara“, murmelte der alte Mann mit einer Stimme, die so sanft wie tödlich war, bevor der Verschluss einrastete. In diesem Moment begann Elenas Handy in ihrer Gesäßtasche heftig zu vibrieren, und auf dem Display erschien eine einzige, unbekannte Nachricht: „Wenn du deine richtige Familie wiedersehen willst, nimm den nächsten Zug zur Grenze.“
