Parte 3: Rescatado de un coche patrulla corrupto por el antiguo jefe de seguridad de su padre, Julian se enfrenta a una trampa aterradora cuando su esposa y un niño pequeño con un secreto escalofriante lo acorralan en un garaje vacío.

El oficial que iba en el asiento del copiloto jadeó, con los ojos muy abiertos, mientras una mancha de sangre carmesí se extendía rápidamente por la espalda de su uniforme. Antes de que pudiera apuntar con su arma al asiento delantero, la puerta trasera, junto a Julian, se abrió de golpe desde el exterior.

Una mano enguantada agarró el cuello del desgastado abrigo azul marino de Julian y lo arrastró fuera del coche, hacia el aire frío y húmedo del garaje.

“¡Quítate de en medio!”, gritó una voz áspera, empujando a Julian, que tropezó, para que se refugiara detrás de un grueso pilar de hormigón.

Julian jadeaba en busca de aire, lleno de gases de escape, tosiendo violentamente mientras intentaba levantar sus manos esposadas para protegerse el rostro. Aturdido por la adrenalina, miró a quien lo había rescatado. No era un policía. Era Marcus, el antiguo jefe de seguridad de su padre, el mismo hombre que supuestamente había asistido al funeral privado de su padre tres años antes.

Marcus no dudó. Levantó un pequeño dispositivo electrónico, pulsó un botón rojo y, con un clic seco , las esposas de acero cayeron de las muñecas de Julian.

—Te traicionaron en el momento en que firmaste los papeles de la auditoría, Julian —dijo Marcus, mirando fijamente las furgonetas negras aparcadas al otro lado del estacionamiento—. Tu esposa no solo cambió de bando, sino que ha estado moviendo los hilos desde el primer día.

Julian se frotó la muñeca raspada; la sensación metálica le quemaba la piel, pero no pensaba en las esposas ni en el policía muerto en el coche patrulla. «Mi padre está vivo», susurró Julian, con la voz amarga como cenizas. «Lo vi. En el coche».

—Tu padre está muerto y enterrado en Zúrich desde el día de aquel accidente simulado —gruñó Marcus, apretando la pesada Glock contra la mano de Julian y sujetando con fuerza la culata—. El hombre de ese sedán fue quien ordenó el asesinato. Y ahora mismo, cree que eres un fantasma.

Antes de que Julian pudiera responder, los faros de tres camiones sin distintivos iluminaron cegadoramente el pavimento de hormigón, con sus motores rugiendo al unísono.

Marcus agarró a Julian por el hombro y lo empujó hacia una estrecha escalera de mantenimiento oculta entre las sombras de una columna. «Corre. No mires atrás. Pasa de largo la sala de calderas y ve directo a las vías del metro».

Julian apretó con fuerza el frío acero de la pistola, con el corazón latiéndole con fuerza contra las costillas como un pájaro atrapado. Dio dos pasos hacia la oscura y enorme puerta de la escalera, y entonces se quedó paralizado. La pesada puerta metálica al final de la escalera se abrió con un crujido, proyectando un largo y agudo rayo de luz sobre los escalones de hormigón.

Se oían pasos descendentes. Lentos, deliberados y sin ninguna prisa.

Marcus alzó su arma, apuntando directamente a la puerta de la escalera. “¡Agáchate!”, siseó, con el rostro completamente pálido.

La puerta se abrió de par en par y, saliendo de las sombras, apareció una mujer con un bolso de cuero familiar colgado al hombro, sonriendo levemente mientras bajaba una pistola con silenciador. Detrás de ella estaba Clara, sosteniendo en sus manos desnudas las pequeñas zapatillas azul oscuro de la niña.

—Deberías haber revisado el asiento trasero del coche patrulla antes de liberarlo, Marcus —dijo Clara, con una voz que resonó fríamente en las paredes de hormigón.

Marcus bajó lentamente su arma, con las manos temblando mientras miraba más allá de Clara.

Detrás de las dos mujeres apareció un niño pequeño con el pelo castaño claro y desaliñado. Miró a Julian con ojos muertos e inexpresivos, levantó una pequeña memoria USB plateada y la arrojó al suelo entre ellos.

—No nos vamos, papá —dijo el niño con una voz grave, suave y totalmente impropia de un niño de seis años—. Hemos estado esperando a que terminaras de descifrarlo.