El sonido de su violenta bofetada con la mano abierta aún resonaba en las paredes de mármol, nítido como un disparo, mientras ella atraía a la niña que lloraba hacia su pecho. Instintivamente, su palma cubrió la pesada hinchazón de su vientre, protegiendo la vida que llevaba dentro mientras los gritos aterrorizados de su hija desgarraban el aire sofocante del ático. En el suelo, a menos de un metro de distancia, su teléfono inteligente negro brillaba tenuemente contra la piedra blanca pulida: un delgado salvavidas negro completamente a su alcance.

Se abalanzó sobre él, extendiendo los dedos sobre el mármol resbaladizo, pero una bota afilada y pesada se estrelló contra el suelo, pateando el aparato bajo el sofá de terciopelo oscuro. El metal rozó la piedra con un chirrido áspero que se apagó al instante cuando unos puños fuertes y frenéticos comenzaron a golpear la puerta metálica exterior.

“¡Abre esta puerta ahora mismo!”

La voz de su padre quedó amortiguada por el grueso acero, pero el pánico absoluto que desprendía atravesó la habitación como una cuchilla. Una punzada de esperanza la invadió, aguda y angustiosa. Empujándose desde el borde del sofá de terciopelo, se impulsó hacia arriba, ignorando el dolor punzante en la rodilla, y se tambaleó hacia la entrada con las últimas fuerzas que le quedaban.

—¡No toques esa puerta! —rugió él a sus espaldas.

Sus dedos rozaron el frío cerrojo metálico plateado. Agarró el pestillo, dispuesta a ejercer toda su fuerza, pero una mano ancha y pesada le sujetó la muñeca con una fuerza agonizante. La tiró hacia atrás con tanta fuerza que sus pies resbalaron en el suelo pulido, mientras que con la otra mano cerró el pesado cerrojo con un clic mecánico y definitivo .

Antes de que pudiera siquiera tomar aire para gritar, su gruesa palma se estrelló contra su boca, ahogando sus gritos contra su pecho. El olor de su colonia —antes familiar, ahora aterrador— le llenó la nariz mientras luchaba frenéticamente contra su agarre, retorciendo el cuello, arañando su antebrazo, manteniendo la parte inferior de su cuerpo girada para proteger su estómago.

“¡Mmmph!”

—Cállate —le siseó directamente al oído, con el aliento caliente y entrecortado—. ¿Crees que él te va a salvar? ¿Crees que alguien lo hará?

Ella se inclinó hacia un lado, desequilibrándolo. Ambos tropezaron, sus zapatos resbalaron sobre las baldosas mojadas y ella cayó de espaldas sobre el sofá de color gris oscuro. Cayó torpemente de lado, protegiéndose el abdomen con ambos brazos al aterrizar sobre los mullidos cojines, jadeando violentamente en busca de aire en el instante en que él apartó la mano de su rostro.

—¡Ayuda! —exclamó con voz ronca—. ¡Papá, ayúdanos!

Afuera, los golpes se volvieron frenéticos, la pesada puerta de acero vibraba bajo la fuerza de los impactos, pero adentro, un sonido diferente rompió el caos: el ligero y rápido golpeteo de pequeños pies descalzos sobre el frío mármol.

La niña pequeña había dejado de llorar. Impulsada por un miedo puro e instintivo, la pequeña con el vestido azul polvoriento corría a toda velocidad hacia la pesada puerta de entrada, con los bracitos extendidos hacia la manija electrónica.

Su rostro palideció. La furia violenta que había enmascarado sus facciones se desvaneció al instante, reemplazada por una palidez repentina y nauseabunda. Se apartó bruscamente del sofá, con el pecho agitado y los ojos desorbitados por el horror absoluto al darse cuenta de adónde se dirigía el niño.

—¡No, espera! —exclamó, dando un paso repentino y desesperado hacia adelante.

La niña no se detuvo. Sus piececitos resonaban contra la piedra blanca, sus diminutos dedos buscaban la cerradura, a solo unos pasos de la pesada puerta, cuando otro estruendo ensordecedor sacudió el marco de metal.