Als ich meine Eltern neben zwei schwarzen Müllsäcken auf dem Bordstein sitzen sah, trat ich voll auf die Bremse. Meine Mutter hatte einen dünnen Pullover um die Schultern geschlungen. Mein…

Dès que j’ai aperçu mes parents assis sur le trottoir à côté de deux sacs-poubelle noirs, j’ai freiné brusquement. Ma mère serrait un fin pull contre ses épaules. Mon père,…

En el momento en que vi a mis padres sentados en la acera junto a dos bolsas de basura negras, frené en seco. Mi madre se aferraba a un suéter…

The casket hit the creek with a heavy splash, and I watched my parents run. I had been driving home when I saw Dad and Mom at the water’s edge.…