Mi marido me abofeteó porque me negué a darle mi tarjeta de crédito a su madre; entonces mi hija encontró el mensaje que revelaba su verdadero plan.

Capítulo 1 Lo primero que recuerdo fue el sonido. No el dolor. No la mano de Ryan. El sonido. Un crujido seco en medio de nuestra sala, seguido del grito de mi hija de ocho años. “¡Mamá!” Por un segundo, no entendí lo que había pasado. Luego, el calor se extendió por el lado izquierdo de mi cara. Lentamente, me llevé la mano a la mejilla. Ryan estaba a menos de un metro de distancia. Mi esposo, con quien llevo diez años casada, miraba su propia mano como si perteneciera a otra persona. Su madre, Linda, estaba a su lado. No estaba horrorizada. Eso es lo que más recuerdo. Parecía molesta. “Mira lo que has hecho”, dijo. La miré fijamente. “¿Lo que he hecho?” Linda se cruzó de brazos. “Todo esto se podría haber evitado si me hubieras dado la tarjeta”.

(Para abreviar, aquí hay un resumen de la trama principal del capítulo) : La discusión se intensifica por una tarjeta de crédito de la empresa que Linda exige. Emily, la dueña de la exitosa empresa Hartwell Home & Design y de la casa, se niega. Justo cuando Emily está a punto de echar a Ryan y Linda de la casa, su hija Sophie encuentra un teléfono celular y lee en voz alta un mensaje comprometedor de Linda a Ryan: “Manténla alejada de la cuenta de la empresa hasta el viernes. Si Emily se entera de lo que hemos hecho, todo se vendrá abajo”. Emily llama inmediatamente a su directora financiera, Rebecca, y descubre que se han transferido secretamente 840.000 dólares a Mercer Strategic Consulting (el apellido de Ryan y Linda). Mientras Emily amenaza con llamar a la policía, dos camionetas negras se detienen repentinamente. Ryan cierra la puerta con llave frenéticamente y le ruega a Emily que no mencione el mensaje. Alguien llama tres veces y una voz masculina dice: “Ryan. Sabemos que Emily está en casa”.