Die bittere Rückkehr der Front
Die Nachmittagssonne tauchte die Steinmauern des alten Familienanwesens in Segovia in goldenes Licht. Rubén, noch in seiner spanischen Felduniform, schritt schweigend den Hauptweg entlang. Er war drei Monate früher als erwartet von seiner Mission im Ausland zurückgekehrt und freute sich darauf, seine Großmutter Margarita, die ihn mit grenzenloser Liebe aufgezogen hatte, wieder in die Arme zu schließen. Doch eine tiefe Stille lag über dem Anwesen, die nur von einem angespannten Gemurmel aus dem Hinterhof unterbrochen wurde.
Als sie um die Ecke des Gartens bogen, stockte Rubén der Atem. Seine Frau Raquel, in einem eleganten weinroten Kostüm, schrie verächtlich und hielt Margaritas graues Haar fest. Die alte Frau, gefangen in ihrem pastellrosa Rollstuhl, zitterte hilflos.
“Oh, hör auf, bitte! Du tust mir weh!”
„Bitte“, flehte die alte Frau, Tränen rannen ihr über die Wangen. Ohne jegliches Mitleid zog Raquel noch fester und kippte den Rollstuhl mit einem brutalen Stoß um, sodass Margarita direkt auf das harte Steinpflaster stürzte.

Der Anblick seiner am Boden liegenden Großmutter entfesselte in dem Soldaten eine unkontrollierbare Wut.
“Monster!”
Rubén brüllte, sein Ruf hallte von den Mauern der Terrasse wider. Mit voller Geschwindigkeit stürzte er sich auf Raquel und riss sie mit einer schnellen, präzisen Bewegung zu Boden. Raquel stieß einen Schrei des Entsetzens aus, als sie sich überwältigt fühlte.
„Nein! Lasst mich los!“
Sie schrie verzweifelt auf. Rubén, mit blutunterlaufenen Augen, trat wütend auf Raquels Handtasche und die verstreuten Papiere.
„Das ist für sie! Für jede Träne, die du sie vergießen ließest!“
„rief er aus, seine Brust hob und senkte sich vor Empörung.“