Daniel serra Lily contre ses larges épaules, ses avant-bras massifs l’enveloppant comme un bouclier impénétrable.
Margaret descendit le grand escalier d’un pas nonchalant, le dos parfaitement droit, totalement inconsciente du fait qu’elle venait de tenter de tuer quelqu’un. Elle jeta un regard de dégoût absolu à Daniel et à l’enfant qui pleurait.
« Cette poubelle n’est pas ma petite-fille ! » siffla Margaret, sa voix stridente résonnant dans le couloir. « Elle est une tache sur l’héritage de cette famille, Daniel ! Et je vais la faire disparaître ! »
Daniel n’a pas crié. Il n’a pas argumenté.
L’homme costaud et buriné déplaça Lily avec précaution et la déposa doucement sur un banc de velours moelleux, à bonne distance du pied de l’escalier. Il l’examina rapidement : aucune fracture, seulement des contusions et une terreur absolue.
Daniel se tourna alors vers son épouse, dont il était séparé.
Il possédait le physique d’un boxeur à l’ancienne : puissant, imposant, avec des cuisses épaisses et des jambes robustes, ancré au sol comme de vieux chênes.
Dès que les chaussures en cuir de luxe de Margaret ont touché le sol, Daniel a bougé.
Il ne l’a pas frappée comme un gentleman. Il l’a frappée comme un homme défendant sa famille. Daniel a asséné un coup de poing rapide et dévastateur en plein visage de Margaret.
Le craquement horrible des os résonna dans l’immense hall.
Margaret hurla, les yeux révulsés, lorsque la violence du choc la projeta en arrière. Elle fut éjectée dans les airs et s’écrasa lourdement sur le sol de marbre poli, glissant sur plusieurs mètres avant de s’immobiliser brusquement.
Sa coiffure impeccable était ruinée. Le sang jaillissait de son nez fracturé, tachant son chemisier bordeaux de grande valeur.
Daniel lui tourna aussitôt le dos, souleva Lily et la serra de nouveau contre lui dans ses bras puissants, et lança un regard furieux à la silhouette pitoyable de Margaret qui se tordait de douleur sur le sol.
« Alors regarde quel nom est écrit sur ce papier », dit Daniel d’une voix froide, basse et menaçante.
Tenant toujours fermement sa petite-fille tremblante d’un bras, Daniel plongea la main dans la poche intérieure de sa veste. Il en sortit un épais document, scellé légalement, et le jeta directement au visage ensanglanté de Margaret.
Margaret se redressa péniblement en s’appuyant sur ses coudes et essuya le sang de ses yeux. Elle ramassa le papier plié.
